12.12.16

Casa De San Martin или вечные ценности по-испански

Casa de San Martin, Spain
Monastery transformed into charming mountain refuge


Уникальный загородный дом-отель Casa de San Martin
 в окружении великолепных ландшафтов национального парка Ордеса 
на севере Испании, неподалеку от  каньона  Аньискло,  в  часе  езды  до 
горнолыжных  склонов  Сабинаниго.   Старинное здание,  построеное  в 
18-м веке, насчитывает несколько столетий богатой истории,  первоначально
 использовалось как монастырь. Место располагает к неспешному отдыху
 и представляет собой идеальную отправную точку для пеших походов
 и велосипедных прогулок по склонам Арагонских Пиренеев.  




Surrounded by the spectacular beauty of the Pyrenees Mountains in Aragon,
Spain and at the gates of the Ordesa National Park stands the majestic hotel of 
Casa de San Martin, a giant Sentinel of thick stone walls originating in the 18th century. 
The rooms are decorated with care, in an attractive rustic-chic style and incredible 
views of the endless mountains. The key to both charm and warmth lies in its 
careful reform, eco-friendly materials and typical elements of Aragonese 
architecture such as traditional fireplaces and wood slabs.




 От загородного дома с благоустроенным участком и террасой менее 1 км до 
берегов реки Ара, а озеро Медиано находится в 20 минутах езды. Просторные 
номера Casa de San Martin декорированы в аутентичном рустикальном стиле.
 В интерьерах открытые старинные деревянные потолочные балоки и 
открытую каменную кладку стен естественно дополненяет
 антикварная деревянная мебель.

























No comments:

Post a Comment